Mercedes Monmany / ABC, 19 de noviembre de 2026
Fórcola publica en español la excelente biografía a cargo de Pauline Dreyfus del célebre, cosmopolita y controvertido autor francés
Grandísimo y refinado escritor, estilista excepcional de la lengua francesa, pero ciudadano poco ejemplar, Paul Morand (París 1888-1976) astro de fama sin igual en su día, absorbió todos los vicios de una época, tal y como cuenta la excelente biografía de Pauline Dreyfus, Paul Morand. Vida y leyenda de un cosmopolita.
Su enorme celebridad y personalidad cosmopolita y fascinante sucedió en las primeras décadas del siglo pasado, en los años 20, 30 y 40. Más tarde, sancionado ética y socialmente tras la Segunda Guerra Mundial, sus errores clamorosos oscurecerían su posteridad, de cara a las siguientes generaciones.

Una época en la que no pocos en Europa, no solo en Francia, practicaban, como una orgullosa insignia intelectual e ideológica, el antisemitismo y la xenofobia. Si bien el «vicio» tristemente recurrente y abyecto del antisemitismo, y en su mayor extensión, el racismo, sería algo moralmente despreciable en cualquier etapa de la Historia, en aquel momento, en que gente colaboracionista como Céline, Morand, Drieu La Rochelle, Chardonne, Rebatet o Brasillach, lo llevaban injertado en la sangre y en sus escritos, se estaba masacrando sin piedad a niños, ancianos y familias enteras de sus compatriotas judíos, embarcados en trenes de ganado desde Drancy hacia el exterminio de Auschwitz.
El crítico francés Jérôme Garcin celebraría muy justamente la espléndida biografía de Pauline Dreyfus, un ejemplo en el género que se alzó con el Premio Goncourt de biografías. El controvertido personaje, admirable autor de obras como Abierto de noche, L’homme pressé (El hombre apresurado), La Europa galante, Venecias, Londres o Nueva York, y antiguo embajador del régimen de Vichy, Paul Morand, era descrito de forma implacable: «Una vida altiva, venal y cobarde», convertida en «novela cautivadora».
Y, en efecto, así era. No se trataba de buscar a una figura simpática, o caer en la fácil hagiografía y el muy habitual «síndrome de Estocolmo» que sufrirían muchos biógrafos. El apasionante estudio minucioso y pormenorizado de Dreyfus (con cientos de nombres de escritores, artistas de vanguardia, revistas literarias, grupos estéticos como «los húsares», políticos, militares y gente simplemente mundana) era inmenso y para cualquier lector significa desde luego una joya inapreciable.
Lo mismo que, en la misma editorial Fórcola, siguiendo un fantástico retrato cultural de entreguerras y la Guerra Mundial, lo fue también la biografía de Brasillach (La Francia collabo ante el espejo) o bien la maravillosa y enciclopédica obra del italiano Maurizio Serra El esteta armado. Escritores guerreros en la Europa de los años treinta. Gran e indiscutible admiradora de la obra de Morand, como también lo fue más tarde Sollers o un Modiano, «adoptado» como joven talento por Morand tras la guerra, Dreyfus no ahorraría ninguna falta o claroscuro en la vida de su homenajeado.
Su biografía iba de la época de las vanguardias, encabezada por genios o mandarines como Cocteau que le permitirían a Morand «la emancipación de su prehistoria proustiana, instalándose de lleno en la modernidad», pasando seguidamente a la Ocupación, la guerra, su lealtad hasta el fin con el lamentable pronazi Pierre Laval, una posguerra de ostracismo y exclusión (De Gaulle, al que Morand definiría en su día como «un general faccioso, sin autoridad», prohibió durante diez años su ansiada entrada en la Academia) y, finalmente, su entierro en la bella Trieste, en el fastuoso panteón de su esposa, una aristócrata de origen griego.
Su decisión fatal en 1940 sellaría su memoria posterior. En ese año, año de la Ocupación nazi de Francia, estando él destinado como diplomático en Londres, se inclinaría por el régimen traidor de Vichy. Como recordará en su excelente prólogo Ignacio Peyró, aquel escritor de celebridad gigantesca antes de la guerra, vinculado a la vanguardia artística de los años 20, «sufrió tras la Liberación un declive meteórico; sin embargo, aquella persona mundana atrapada por el esnobismo, acabará por encontrar «su salvación en el arte».

